Search

2NE1 – “Falling in love” MV (+ letra en español)

2NE1 Falling in love xiahpop mv

Las chicas de 2NE1 hacen su regreso a la música coreana con el video y el single digital para “Falling in Love“.

Falling in love” iba a ser presentado en el Inkigayo antes de su lanzamiento el 8 de julio pero finalmente salio antes el video musical porque el show de música se suspendió (por el accidente aéreo). Yang Hyun Suk había confirmado que el género que probarían esta vez sería reggae pero van a tener que escuchar el tema completo para comprobar si realmente es lo que se dice.

Finalmente blackjacks, aquí esta para todos ustedes el nuevo tema de 2NE1 titulado “Falling in Love

Y eso no es todo acá les dejo la traducción en español de la letra del nuevo tema  de 2NE1Falling in love”

¿Estás listo? ¿Estás listo?
No estás listo
Tócame aquí
Tócame, tócame por allá
Tócame aquí
Tócame allá
Tócame, tócame por allá
Toca, toca, toca yeh yeh

Oh, no sé por qué mi corazón se agita de esa manera
Aún cuando estoy en frente suyo, ni siquiera sé su nombre, pero
Oh, su mirada realmente me tiene en los cielos
Bien, bien, bien, bien

Esta noche lo dejare caer
Me siento electrizada
Mi corazón está explotando, golpe
Eres mi Johnny Depp
Mis labios se están secando, mis extrañas se están congelando
No puedo verte, eres un chico deslumbrante, estoy tan ciega
Soy un diamante en bruto, yo soy tu chica
Voy hacerte mío, es lo que una reina hace
Si, en el club se está poniendo feo, no me importa
Nadie puede detener el fuego, deja a los enemigos que se sienten y miren

Sigo enamorada, enamorada
Cuando te veo, mi corazón oh oh oh
Enamorada, enamorada
Solo te quiero a ti ¿qué debo hacer chico?

Tócame aquí
Tócame, tócame por allá
Tócame aquí
Tócame allá
Tócame, tócame por allá
Toca, toca, toca si si

Oh mi ¿está bien para mi estar así? He perdido mi mente
Me estoy enamorando de ti, debo haber perdido la cabeza
El momento en que tus dedos toquen mi cuerpo
Bien, bien, bien, bien

Mi corazón está latiendo muy rápido, estoy perdiendo mi orgullo
Estoy golpeando el amor que irremediablemente perdí
No voy a dejarte ir, estoy agarrando el gatillo
Y el objetivo de tu corazón blakah blakah
Tu eres mi chico, ven a mi muchacho”dame dame”
Si tú quieres jugar duro para conseguirlo, eres un tonto tonto
Voy a tener problemas con tu carisma inagotable
¿Quieres estar conmigo? Si yo estoy contigo, si señor

Sigo enamorada, enamorada
Cuando te veo, mi corazón oh oh oh
Enamorada, enamorada
Solo te quiero a ti, que debo hacer chico? X2

Solo te quiero a ti
He estado esperando y esperando por alguien
Tú eres una montaña rusa
Tu agarras y dejas ir mi corazón, que debo hacer?
Si tus sientes lo mismo que yo, dime dime
¿Qué hay de ti?
Si, si yo continuare enamorándome de nuevo.

Sigo enamorada, enamorada
Cuando te veo, mi corazón oh oh oh
Enamorada, enamorada
Solo te quiero a ti, que debo hacer chico?

Sigo enamorada, enamorada
Cuando te veo, mi corazón oh oh oh
Enamorada, enamorada
Solo te quiero a ti, que debo hacer chico?

Tócame aquí
Tócame, tócame por allá
Tócame aquí
Tócame allá
Tócame, tócame por allá
Toca, toca, toca si, si

PD: La cara de Park Bom me da pánico, alguien que la detenga por favor antes de volver a entrar en el cirujano.

Créditos: 2ne1 Latinoamérica (letra en español)



Somos XiahPop, el magazine online que más sabe sobre cultura asiática. Con el staff más completo y capacitado. Trabajando desde el año 2008 para difundir la cultura asiática a través de nuestra página web y eventos.