Search

Los nuevos OST de la semana – [MV’s+ Letra en Español]

La actualización de los OST viene de manera visual, el lanzamiento oficial de algunos temas que dan vida a nuestras hermosas historias dramáticas y nos deja ver un poco de la trama.

En esta ocasión Master’s Sun y “Two Weeks” engalanan nuestra pupila con sus historias, trayendo drama, tristeza, alegria y sobre todo interés para que nos sintonicemos con ellos.

Master’s Sun – “You Make me Go Crazy” – Hyorin (Sistar)

Letra en Español

¿Estás escuchando mi corazón?
¿Estás mirando mis lágrimas?
Sólo uno en el mundo, tan sólo uno
Necesito que seas tú
 
¿Por qué sigues escapando de mi?
¿Por qué te sigues alejando de mi?
Quédate a mi lado, sostén mi mano
Sí me amas
 
Me vuelves loco
Me haces llorar
Estás tan cerca si tan sólo puedo atraparte
Pero cuando lo hago, te alejas como el viento
 
Amor es lo que hago sola
El amor sólo deja lágrimas
Basura, tonto amor
 
¿Puedo abrazarte tan sólo una vez?
¿Puedo decir mi último adiós?
 
No olvides las memorias románticas, las memorias felices
 
Algún día, cuando nos encontremos
No digamos adiós
 
Palabras que mi corazón dice, te amo
Palabras que mis lagrimas dicen, Lo lamento
No importa cuánto las escoja y deposite
Palabras se desvanecen
pop!gasa Gossipboy@xiahpop.com (traducción)
 

Master’s Sun – “Mystery” – Jung Dong Ha (Boohwal)

Letra en Español

Paso a paso, tu sonrisa se clava en mi
Eres como un invitado no deseado, ¿Qué me hiciste?
Mi corazón quiere tu amor, No puedo sostenerme a tus pasos
De ninguna manera, eres fatal y no hay salida
 
Un amor congelado, esas palabras se fundieron en mi corazón
Entre más mi cruel corazón te aparta, mas caigo en tu misterio
Al acercarme a ti, incluso mis dudas se han ido
Has abierto mi corazón una vez encerrado como magia
 
Todos los días, cuando me siento tu extraña respiración
Quiero estar contigo, mis sentimientos se hacen más grandes que ayer
 
Mis latidos silenciosos ahora n en mis oídos como que va a explotar
Sin saberlo, mi corazón sólo te respira y sólo te siente a ti
Incluso los recuerdos sombríos que quedan como una cicatriz en mi corazón
Se debilitan mas y mas con tu sonrisa
 
Ven a mí, ven un poco más cerca de mí
Sé mi amor, eres como el sol, no puedo dejar que este amor
pop!gasa Gossipboy@xiahpop.com (traducción)
 

Two Week – “Heart Hit – Kim Bo Kyung

Letra en Español

Se sintió como que iba a llorar, así que mordí los labios
Los recuerdos fluyen y pienso en ti
Es como si nuestras manos se pueden tocar, pero estamos muy lejos
Me temo que vamos a apartarnos, y me sacudirás
 
Mi corazón desgarrado en los recuerdos heridos
Me duele mucho, ¿qué debo hacer?
Mis lágrimas se han detenido en frente del amor
Fluyen sin parar, ¿qué debo hacer?
 
Quiero poner mi corazón dolido a tu lado
Aunque me golpeó en mi corazón, y se  desvanece con mis lágrimas
 
No me gusta estar solo, días de soledad, días sin ti son tan difíciles
Me siento como un tonto por no llamarte, perdóname, ¿qué debo hacer?
 
Yo estoy mirando así, pero tengo que dejarte ir, tengo que dejarte ir
Te extraño a morir, me estiro para ti, pero te estás alejando
pop!gasa Gossipboy@xiahpop.com (traducción)