Search

Spica – “You don’t Love Me” MV [Review / Letra en Español]

Las chicas de Spica han lanzado el MV correspondiente a su nuevo sencillo titulado “You don’t love me”.

En “You don’t love me”, Spica le dice ”NO” a un amor egoísta, calculador que ha mostrado su verdadera cara y que no es capaz de amar.

El video musical tiene un estilo retro, ambientado en un camarín de teatro, al puro estilo Marilyn Monroe. En el mismo podemos ver a las miembros de Spica mofándose del concepto sexy que parecen portar, haciendo movimientos bruscos con su cuerpo y con escenas graciosas, como en la que usan traseros falsos debajo de sus vestidos.

Como siempre, Spica nos demuestra que es un gran grupo, que no necesita grandes coreografías para destacar, sino que logra llamar la atención con sus voces. Esta nueva canción despliega aún más el talento que llevan sus integrantes, y también nos demuestra que las chicas tienen estilo y sensualidad, tal como su mentora y compañera de compañía, la mítica diva del KPOP, Lee Hyori, les ha enseñado.

¿Creen que ésta sea la canción que le dará a Spica el éxito que merecen? ¿Deberían intentar con algo diferente? Déjanos tu opinión en un comentario.

Letra en Español:

Tu no me amas

Hoy, estoy lista (Tu no me amas)

Es tiempo de decirlo todo (Tu no me amas)

Es el final, es una historia simple  (Tu no me amas)

Tu no me amas  (Tu no me amas)

Tus ojos que pretendían estar sorprendidos  (Tu no me amas)

Es obvio como el drama de anoche (Tu no me amas)

Seguir engañándome ya es demasiado (Tu no me amas)

Tu no me amas

Durante todo este tiempo, sólo te miraba y lo ocultaba dentro de mí

¿Cómo puedes hacerme esto?

(Tu no me amas) Soy una chica diferente a ti

(Tu no me amas) Quien se vuelve loca cuando se trata del amor

(Tu no me amas) Calculando y midiendo cada pequeña cosa

¿A eso tu llamas amor?

(Tu no me amas) Tu no sabes lo que es el amor

(Tu no me amas) Tu no conoces el corazón de una chica

(Tu no me amas) Sigues dándome escusas

Sólo déjame, será mejor que te vayas

Te di mi amor cubierto de azúcar (Tu no me amas)

Fui engañada cada día (Tu no me amas)

Ahora ya se la verdad (Tu no me amas)

Tu no me amas

Durante los solitarios y duros momentos, sólo te miraba y lo soportaba

¿Cómo puesdes hacerme esto?

(Tu no me amas) Soy una chica diferente a ti

(Tu no me amas) Quien se vuelve loca cuando se trata del amor

(Tu no me amas) Calculando y midiendo cada pequeña cosa

¿A eso tu llamas amor?

(Tu no me amas) Tu no sabes lo que es el amor

(Tu no me amas) Tu no conoces el corazón de una chica

(Tu no me amas) Sigues dándome escusas

Sólo déjame, será mejor que te vayas

Mi amor jamás ha sido correspondido, hasta ahora

Eres muy egoísta para que yo te ame

Ahora para, será mejor que pares, nuestro punto de separación, nuestro final

Esta es la historia de una chica que dio amor durante mucho, mucho tiempo pero jamás lo recibió

(Te necesito amor, amor) Quiero tu corazón genuino

(Te necesito amor, amor) Pero, ¿por qué haces esto?

(Te necesito amor, amor) ¿No puedes amarme por como soy?

(Tu no me amas) Soy una chica diferente a ti

(Tu no me amas) Quien se vuelve loca cuando se trata del amor

(Tu no me amas) Calculando y midiendo cada pequeña cosa

¿A eso tu llamas amor?

(Tu no me amas) Tu no sabes lo que es el amor

(Tu no me amas) Tu no conoces el corazón de una chica

(Tu no me amas) Sigues dándome escusas

Sólo déjame, será mejor que te vayas

 

Letra en Español: Mr. Maregi@Xiahpop.com

 




  • David

    Es extremadamente penoso y decepcionante que está grandiosa canción haya pasado tan desapercibida, esto demuestra lo pobre que puede llegar la escena pop coreana, en donde el talento esta destinado a sucumbir ante el aspecto físico. No sería nada raro que este grupo se disuelva en el futuro, lástima porque estas chicas poseen mucho potencial y originalidad.

  • Tiny J

    Espero que por fin los coreanos valoren a estas chicas con un talento vocal enoooorme(las conocí primero por Russian Roulette), además de su renovado look, si de por si las encontraba bastante hermosas ahora se ven mejor, estoy ansiosa por ver sus presentaciones, espero que en alguna salgan con esos traseros de hule espuma xD

  • Alicia

    acabo de descubrir este grupo, me que de re enganchada con el video y todo lo q lo compone, Hyori y Spica hacen muy buen equipo cada ves las quiero mas!!!

  • Mine Kiyokazu

    No sé por que pero sentí por ahí cierto aire de parodia a videos de grupos como T-ara, Sistar y hasta Girl’s Day, pero a la mejor es mi imaginación xD

    Muy buen video. Si no empiezan a reconocerlas creo que Corea esta pero muy mal! 😛

  • mariajose21

    Speica en un gran grupo y cada una de ellas le dan frescura y un toque de sexy simpatía al grupo, una vez mas demostraron de lo que estan hechas, no entiendo porque en corea no han recibido todos los méritos que se merecen..?

  • PinkSpider

    Frescura, simpatía, talento, las chicas de Spica tienen el combo completo. Me parece que con este tema le pegaron especialmente, destaca las habilidades vocales de todas, y el MV es divertido y agradable. Me encantan que no se tomen en serio el concepto sexy. Ojalá reciban la atención que se merecen!

  • MikSamaPower

    Guapas, simpáticas, divertidas y cantan bárbaro. El video como una parodia de los conceptos retro y sexy, tan en boga estos últimos tiempos y quedo realmente entretenido. La verdad que es otro gran trabajo de SPICA, es tiempo ya que los coreanos les den la atención que se merecen.

A %d blogueros les gusta esto: