Search

TVXQ! – Spellbound MV [Revisión + Letra en Español] *ACTUALIZADO*

Para cubrir el hueco de la espera del nuevo MV de Girls’ Generation, SM dio a conocer el video musical para el tema principal de la repackage del disco aniversario de TVXQ.

La nueva canción se llama “Spellbound” y en una evidente maniobra de relleno (TVXQ ya pasó a la categoría “música de espera” o “teloneros”) esta entre nosotros como por arte de magia.

La canción y el video parecen ser una continuación de la “Something” menos famosa (“Something” de Girl’s Day sumó más puntos, es la realidad), es del genero funk y expresa los sentimientos del amor comparándolo con un hechizo.

Además de este tema, la repackage incluye el solo de Yunho titulado “November With Love” y el Changmin llamado “Heaven’s Day“.

Letra en Español [Spellbound]

Suri suri masuri susuri saba
Era joven en ese momento, honestamente, no era serio
En aquel entonces, no importaba quien era, todo se veía fácil
Fui tonto contigo nena
Lo sé, fui demasiado irreflexivo
¿Amor? Podía conseguir todo lo que quería
Me salvaste de esa ilusión
En aquel entonces yo era joven
¿Fui atraído a ti por magia? ¿Fui yo?
Las calles que caminamos juntos, nuestro primer beso
Las mariposas atravesaron mi corazón y se quedaron ahí
Te tengo nena, ahora no se puede evitar
¿Esta bien si solo te miro a ti ahora?
Soy esclavo en mis propia reglas
Pero es como que no puedo controlarlo por más que quiera
Como si hubiera caído por tus poderes mágicos, no soy yo mismo
Cuando te veo, así es como me siento
Se siente como algo que esta vacío pero es genial
Es esto cuando entró y te lleno, se siente perfecto
Me haces brillar y siento como que solo buenas cosas podrían pasar
Donde sea que vaya, quien sea que me encuentre, incluso cuando como buena comida
solo pienso en ti, me vuelvo loco, ¿Qué debo hacer ahora?
¿Qué significas para mi? ¿Eres absolutamente necesaria?
¿Como muriendo si no puedes respirar?
Las calles que caminamos juntos, nuestro primer beso
Las mariposas atravesaron mi corazón y se quedaron ahí
Te tengo nena, ahora no se puede evitar
¿Esta bien si solo te miro a ti ahora?
Soy esclavo en mis propia reglas
Como si un simple secreto no pudiera ser escondido
Como si no hubiera una simple oportunidad
El momento que tendí mi mano primero
Se siente como que la suerte llegó a mi
Un porcentaje de uno en cien mil
esto debe ser realmente magia
Coordinas tus pasos con los míos, encuentras tus ojos con los míos
Cierras tus labios con los míos, eres tan linda
Solía ser como un niño pero nena me has cambiado
Las calles que caminábamos juntos
Rápidamente lanza un hechizo en mi
(Suri suri masuri susuri saba)
Todo lo que quieres lo conviertes en realidad
(Suri suri masuri susuri saba)
Si realmente me quieres ahora
(Suri suri masuri susuri saba)
¿Podrías moverme como quisieras?
(Suri suri masuri susuri)
Las calles que caminamos juntos, nuestro primer beso
Las mariposas atravesaron mi corazón y se quedaron ahí
Te tengo nena, ahora no se puede evitar
¿Esta bien si solo te miro a ti ahora?
Soy esclavo en mis propia reglas
Suri suri masuri susuri saba

Este es el disco completo para quienes no lo escucharon aún




  • Mis queridas y respetables amigas kpopers, sinceramente me parece un acto verdaderamente decepcionante el hecho de visitar sitios web y encontrarme con este tipo de comentarios provinientes de fans no tan experimentadas como su servidora. A la fecha llevo 10 años siendo fan fiel de la industria del kpop y orgullosamente puedo decir que mi amor por este mundo comenzó por el grupo en debate, TVXQ, el cual se encontraba a un mes de debutar cuando yo iniciaba a admirar su trabajo. Si, lo reconozco, desde que TVXQ dejo de ser un grupo de 5 integrantes su fama y poder empezó a decaer, pero, nunca ha dejado de ser el maravilloso grupo que comenzó con las 5 mejores voces de la nación y que aún continúa con 2 de ellas. ¿Qué los vídeos están basados en conceptos materialistas y estereotipados? Díganme hoy en día, quien hace un vídeo que no cuente con un solo estereotipo, y perdónenme pero, el hecho de que sea aburrido o poco creativo depende del gusto de cada persona, ustedes podrán verlo así, pero personas como yo que hemos visto crecer a infinidad de grupos podemos dar un punto de vista mas amplió y decir que el MV es mil veces mejor que el vídeo de Mr. MR. -SNSD (ya que hablaban de el) pues, siendo sinceros Girls Generation siempre nos presenta el mismo concepto de ellas, las niñas lindas y populares que caminan todas juntas y visten ropas extraordinariamente coordinadas con las de sus compañeras, (si no lo recuerdan vean Paparazzi, All my love is for you, The boys por dar algunos ejemplos). Y en cuanto a que los fans de hoy en día solo buscamos ver una carita bonita, eso es una completa mentira, o al menos pido ser excluida de esa idea pluralista, ya que si así fuese artistas como Simon-D (espero que lo conozcan ya que están dando una “crítica comparativa” del trabajo de ellos) no tuvieran fans. Todo se resume a una sola cosa: cada fan tiene su forma de ver las cosas, y lo que ustedes ven “aburrido y falto de creatividad” otros lo vemos como algo espectacular, ya que se trata del disco del décimo aniversario (cosa que solo ellos y unos cuantos grupos mas han logrado). Mi mejor consejo es que busquen los virdeos mas antiguos del kpop y así podrán darse cuenta de si es o no un buen trabajo.

  • Vanessa

    Bueno soy cassiopeia desde.hace 4 años.y sacando.a parte.el.lado.de cassiefag hardcore.que adora hasta el.aire.que respiran sus oppars, tengo que decir que sm realmente.me.decepcionó con el comeback de 10 años. Siendo crudos, honestos y sinceros -valga la.redundancia- sm.fue bajando.de.level con tvxq desde keep Your head down.
    A mí me gusto something, pero por dios, estamos hablando.de tvxq, EN.QUE UNIVERSO TVXQ Y BROADWAY.HACEN.BUENA COMBINACIÓN!??? No me.pareció para nada amigable la combinación, la coreografía estuvo buena como suele.ser pero de todas formas fue un gran :NOPE: … en cuanto a suri suri mejoramos.en lo.que a ritmo.se refiere y el.couple.dance le.da.un aire muy interesante, pero.en.cuanto.al.mv fue horriblemente Pobre. Pudieron haber.explotado el.concepto.de mil.maneras mucho mas llamativas y atrapantes.
    Pero bueno, es.SM, no podemos.esperar.demasiado.de.ellos,.como.siempre.
    A pesar de todo tvxq la.sigue.rompiendo.en.los.lives y nadie puede.negar el.poder.de.su performance.en.el.espectro general.
    Sinceramente esta falta de.llamatividad.en los.conceptos lo veo.en casi todos los.grupos kpop

  • MikSamaPower

    Jajaja, a esta altura de la vida dudo que TVXQ vuelva a ser 5, es más no sé si es necesario, ya han tomado rumbos completamente diferentes en sus carreras

  • Ni los verás mi querida Mik, ni los verás, a no ser que ya de una buena vez se decidan a mandar a la fregada a SM y sigan los pasos de sus queridos trolos y hagan un “juntos vivieron muy felices por siempre jamás”.

  • ¡Que alguien me explique!

  • Dolce Vita

    que se están volviendo del montón…. a SM ya no les genera los mismos ingresos económicos que antes y es por eso que han llegado a este punto, antes un regreso de TVXQ era lo más esperado incluso para los que no eramos sus seguidor@s pero ahora realmente no tienen relevancia y es triste ver como un grupo con tanta trayectoria, que aporto tanto y que tenían la capacidad de componer sus propias canciones se limito a seguir ordenes y con ello perdió su esencia.

  • MikSamaPower

    Las fans de TVXQ son así, no me preocupan, ya me amenazaron golpearme varias veces. Más que seguidoras de grupo de música parecen hooligans. Después no quieren que su grupo tenga mala fama.

  • MikSamaPower

    Esto ya lo hicieron Dynamic Duo, Bumkey, Verbal Jint y Zion T en la escena musical mainstream. Y una vez más, esta no es una critica a TVXQ!, es a SM Entertainment, TVXQ todavía no decide su música ni concepto (nunca jamas los vi componer un corte promocional) así que siguen siendo idols, todavía no son verdaderos artistas.

  • PinkSpider

    “una cosa es que estén acostumbrados a escuchar canciones repetitivas que solo lanzan por moda” Si hubiese dado una vuelta por el blog, te habrías dado cuenta de que acá precisamente nos caracterizamos por la variedad de géneros que estamos acostumbrados a escuchar. Por otro lado, aclaro que la revisión es de este track y MV específicamente, no del disco completo.
    Spellbound como canción en sí, no aporta ninguna novedad al panorama musical coreano (si te gusta la onda soul, funk, R&B, Jazz, Bossa y fusiones varias, chequeá los trabajos de, por ejemplo, Bumkey o Zion.T., entre otros).

  • Aniaqua

    TVXQ ya pasó a la categoría “música de espera” o “teloneros”? hahaha me da pena que a esto se le llame revisión cuando noto que solo quieren desmerecer el trabajo de TVXQ, este último album es el mejor que han lanzado..un trabajo que derrocha clase, altura, trayectoria y experiencia sin caer en el mismo círculo vicioso de siempre. Nos muestran los géneros que les van de maravillas, desde el Jazz, R&B, Baladas, un poco de Funky-Rock, y por momentos escuchamos ese pop que trata de introducir sus matices sin desentonar.. una cosa es que estén acostumbrados a escuchar canciones repetitivas que solo lanzan por moda…Y SPELLBOUND es una estupenda pieza soul-funk, emocionante exhibición de la madurez musical y habilidades vocales en constante crecimiento de TVXQ!. .. en general TVXQ es genial!! Calidad de artistas 🙂

  • ¿quedarse en la SM para esto?, quiero decir de haberse salido tendrían cosas mejores, pero fue su decisión y no creo que se esperasen que los bajaran a teloneros cualquiera, lástima de shinkis :'(

  • camila

    Buuuuuuuuu (que madurez dios mio xD ) soy cassiopeia hace 7 años y siento deseos de golpear a la SM, no puedo creer que se conformen dandoles esta clase de producciones a un grupo (ahora duo) que cumple 10 AÑOS. Maldición me siento tan ofendida que podría llorar, ¿Realmente TVXQ vale tan poco que los reducen a esto?, me gustaría decir que solo es con el Homin que pasa (y asi regodearme en mi miseria) pero las SNSD son las consentidas y tambien las hicieron sacar basura, ni hablar de Super junior mejor ¿Tan difícil es encontrar canciones decentes o gastar un poco mas de dinero para que sus artistas vean la luz del sol y no tengan que grabar en el mismo galpon una y otra vez? ¿Esto es lo que se merece TVXQ por haberse quedado en la SM?… yo creo que si Yunho y Changmin tienen el minimo criterio hacia la musica que hacen, ya se estan arrepintiendo.

  • MckeyMuse

    ¡Oye, Miksama! La arena morsezca me ha llegado hasta mi perfil de FB, ya andan lamentándose de que TVXQ recibió una mala crítica ¡Se proyectan cañón! Las que dicen ser menos capopers son las más capopers que he conocido e intentos de troll, no saben cómo manejar su frustración, ya no es fanatismo es idolatría.
    Yo creo que “Something” y “Spellbound” son de lo más rescatable que TVXQ musicalmente como dueto ha tenido, pero el video y la coreografía de este último no fueron en lo absoluto acertados (como otros tantos de SM), no hacen lucir a tan renombrado grupo y cuyo potencial que sabemos tienen, eso les debería molestar más a estas personitas indignadas, viviendo en la negación total de que lamentablemente TVXQ ya no es el favorito de SM, con ellos es con quien deberían desquitar su furia.

  • No te olvides de la mercadotecnia, el mundo ya no se preocupa ahora por vender calidad, porque le público no pide calidad , al público solo enséñale culos bonitos, caras bonitas sincronía al bailar, lo demás sale sobrando, para ellos lo que hagan sus grupos será espectacular, ¿es que no lo has notado entre los comentarios que se pueden leer en cualquier sitio donde se hable en este caso de música pop coreana? lo mismo sucede con el pop, el rock, el blues, entre otros de cualquier parte del mundo, tan sencillo “me gusta” “no me gusta”, Son contadas las personas que puedan ser objetivas y aún así la objetividad es superlativa, yo por eso solo escucho a quien quiero escuchar y me olvido de lo demás.

  • Mine Kiyokazu

    Coincido en que la SM les hace cualquier cosa. Ellos como siempre geniales a nivel interpretativo y de baile, pero la SM se ha pasado con sus galpones de siempre, su decimo aniversario parece que le importo un demonio a la empresa, es una pena. La verdad es que el vídeo de Spellbound y el de Something no son tan malos, el problema es que ya nos les invierten en producción y publicidad tanto como antes, prefieren hacerlo con EXO o con SNSD, muy mal por la compañia.

  • Yo si te entendí desde el principio, lo de Girl’s Day su razón tiene la canción es buena y una producción bastante limpia.
    Sinceramente hablando a TVXQ les bajaron el nivel desde hace mucho tiempo, en nivel de importancia en su empresa (mi apreciación) están por arriba de f(x) y por debajo de Shinee, ya no son lo que eran antes, el talento obviamente si, pero apoyo de la empresa no tienen no sólo hablando de SM sino también Avex, en japón les están haciendo lo mismo.

  • Esta canción me gusto más que Something, lamentablemente el video es peor que something y eso que something es… mm malo… no, no es malo… es aburrido, sin chiste, no me inspira y no me hace emocionarme. Me agradan pero no tienen esa magía que me haga querer oír la canción durante mucho tiempo, definitivamente ambos se merecen algo mejor, me parece que ya va siendo hora de que ellos se vuelvan los dueños de su música, sobre todo de las canciones promocionales, a lo mejor y sólo así logran tener más chispa.

  • MikSamaPower

    Me tiro de los pelos por la gente que no lee *se tiraba de los pelos* *se quedaba pelada de tantos comentarios ignorantes*

  • LULIZE

    Chicos miksama solo hace su “criterio” y ya. En vista que xiahpop no ha subido la noticia “Que TVXQ demuestran que todavía siguen siendo los reyes ganando 5 premios en Golden disk awards Japan y my queens forever SNSD también ganaron premio” . Tenia que decirlo.

  • Magui.Kunie09

    Ehhh creo que justamente estoy haciendo una crítica y nos busco tirar nada de mierda a nadie. Yo ya escuché los álbumes de 2NE1 y SNSD…y la verdad es que no me gustaron para nada, son repetitivos y para nada originales. Lo digo con mucha pena de mi parte porque son artistas que me gustan. Está bueno que un fan pueda ser crítico con su propio artista y no alabarlos como si fueran dioses que todo lo hacen bien… te vendría genial ser un poco crítica a vos también y aplicarlo a tu comentario, dado que evidentemente no sabés tolerar que otro piense distinto y que decida que un álbum no le gusto. Suerte.

  • Diría que fue un comentario mal intencionado de mi parte pero sólo tengo una cabeza jejejeje!! :B

  • jazu

    Pues yo solo puedo hablar por mi, y para mi, desde hace mucho pero mucho que TVXQ no saca nada decente, tanto en corea como en japon y esta ves no es la excepción, chicas hay que aceptar la realidad y ellos ya no son lo que eran 🙁

    P.D. Creo que la coreografía se merecía otra estrellita , porque ellos aun saben bailar muy bien.

  • PinkSpider

    Preparate, que van a venir a por tu cabeza xD

  • MikSamaPower

    Para mi es mejor este tema que el de SNSD pero hacerles un video así… de verdad, es darles poca importancia, es bajarlos al nivel teloneros. No dije nada malo de ellos, solo de su empresa. Y lo de Girls Day es la pura realidad, ganaron más premios y ranquearon mejor ¿Tan difícil es aceptar eso?

  • Meto el dedo en todas las llagas con lo que voy a decir y sepan que lo creo y acepto todas las balas, acá en mi cabeza.
    Si la sm no hubiera cag*do desde el espacio a JYJ, nadie estaría discutiendo sobre estos pibes. Porque no los tendrían en cuenta; ni siquiera sm para limpiarle el galpón a los exo.
    ¿Con qué cara dicen que festejan 10 años??

  • La canción puede estar muy buena y una coreografía decente-buena, pero admitamoslo, pasará sin pena ni gloria (por ya sabemos quienes) y como bien dices no los sacan de esa p*ta caja ni en su aniversario T-T

  • JoHoney999

    “Arenosa” y “cantoespantoso Day” jajajaja, hicieron mi día. En serio? 0.o hay mejores términos.

  • defienda a su grupo con fundamentos.., eso de criticar a otro grupo, por el disco que esta sacando. eso es de fans mediocres…si vas a debatir “defendiendo a tu grupo”..que sea con argumentos…si eres fans que te importa el disco que saque 2ne1 o snds…

  • me he dado cuenta que hay fans (ultramegafanaticas)…que tienen CERO o NULA.., comprensión de lectura….

  • si vas a debatir por un album o canción que sea con argumentos…criticar otros grupos y sus albumes..es lo más facilista que hay….defienda a su grupo con fundamentos…no tirando mierda al de al lado…

  • MikSamaPower

    Incoherente comentario por donde lo leas pero respeto tu disparatada opinión.

  • Desirré

    No le gusta lo que se dice de TVXQ… y termina ofendiendo a otro grupo con un comodo “cantoespantosoday” … me pregunto si estara en realidad pidiendo objetividad y respeto hacia con su grupo…

  • Hiroshi

    De hecho, despreciamos tanto a TVXQ que le dimos un merecido lugar en el Top 5 del mes de Enero. En Xiahpop hay multiplicidad de criterios, opiniones y puntos de vista. No sean mezquinos y lean TODO.

    http://xiahpop.com/k-pop-top-5-enero

  • minoshim

    Hum… que mal… yo soy usuario de esta página pero prefiero evitar leer sus post sobre TVXQ pq es evidente q no les agradan. Si fue un relleno es triste qhe haya sido 1000 veces mejkr que crush y mr.mr juntos… y si son tan famosas las cantoespantoso day.. pues que triste porque se nota cuanto las nuevas generaciones tienen aprecio por la buena música. .. no se para que le hacen al cuento, que se queden con el pop gringo que ahi al menos tienen algo de carne y cuerpos bellos que admirar

  • MikSamaPower

    Por mi parte no soy mega objetiva ni inteligente (!!!) ni arenosa así que supongo que te estas refiriendo a Cassiopeia

  • MikSamaPower

    Sí, despreciamos a TVXQ. Si vas a escribir, lee todas las notas del sitio.

    http://xiahpop.com/tvxq-spellbound-mv-teaser

  • MikSamaPower

    No entiendo de verdad ¿Dije algo malo de TVXQ? Todo el tiempo hable mal de la empresa, de la forma en que los trata, estas chicas no saben ni leer, me preocupa.

  • PinkSpider

    Hacía tiempo que no pasaban cassios ardidas por aquí, se ve que Calabazadelmal las estaba consintiendo demasiado xD (chiste! Te quiero, calabacita ♥)

  • OMG

    Súper páginas distribuidoras de información con personas mega objetivas e inteligentes! Jajajajaja que feo vivir entre tanta arena… Cassio contando 321 pasarela a ignorar arenosos

  • Cass

    Es la crítica más pobre de un MV que he leído… Solo son argumentos negativos para TVXQ…
    Y si no puedes apreciar un buen “Relleno de canción” por dejarte llevar evidentemente porque no te agradan, que pena por ti, mejor déjale el trabajo o tema a alguien más

  • Daniela

    Se nota que desprecian a TVXQ…. Desde la “información” de cubrir el hueco, plagio, hasta teloneros… Dios es increíble que puedan llamar a esto Revisión… Y se supone que son las que “Saben” de Kpop… Supieran que cuando salio Something en Corea era de las canciones más escuchadas, junto con la de Rain y EXO -no recuerdo el nombre de sus canciones- y hasta el día de hoy, y esto no lo digo yo, son amigas que fueron a Corea y ellas mismas lo vieron….

    Un consejo si van a hacer “crítica” negativa de TVXQ y no del MV de menos sean directos, y si no les agrada el grupo dejen que alguien más haga la nota, o no la hagan :3

  • ma le

    Sólo diré que tu forma de redactar parecen de esas páginas de humor negro de facebook donde publican arenosas sin sentido y tienen mucho jale o es eso lo que falta aqui… Que pasó xiahpop antes eras chevere

  • Magui.Kunie09

    Para mí tanto Something como Spellbound son TE-MA-ZOS!!!!! De lo mejor que se viene lanzando en lo que va del 2014… otro tema que entra en esta categoría es Taxi de Lee MinWoo…
    Sin embargo, es una lástima el poco recibimiento que estas canciones han tenido entre los coreanos y fanáticos en general… Se le presta mas atención a álbumes decepcionantes como Crush de 2NE1 o Mr.Mr. de SNSD y de deja de lado a estos artistas que buscan innovar un poco la escena del K-pop.

  • Honey

    Que mala información y redaccion, el álbum repackage ya había sido anunciado & el hecho de que SM lanzara el MV no es para cubrirle el hueco a nadie es porque harán sus presentaciones en flash porque se tienen que ir a Japon a promocionar su nuevo álbum, el Something es según criterios, no crees? TVXQ! ya no para muchos el graan grupo que fue, pero ellos han dejado un gran espacio que no cualquiera va a poder llenar, mayormente en Japon