Search

2BiC – “Love Game” MV [Review + Letra en español]

2bic love game xiahpop

Y finalmente 2BiC regresa a Corea con nuevo trabajo, luego de revelar el pre lanzamiento “Your love” y hoy nos presenta el  video musical.

El corte promocional ”Love Game” (“Must Be Busy These Days“ nombre en coreano) es con el cual promocionaran su segundo mini álbum Soulmate que incluye cuatro nuevas canciones y dos instrumentales.

A pesar de que en los teasers aparecía la señorita Hong Jin Yong, conocida cantante de trot en Corea, en el video oficial no resultó ser la protagonista, aunque pueden verla de nuevo al final del video. Aun así el tema “apariencias” es el eje central del video. Prestenle atención a la historia del video y lean la letra, hay un lindo mensaje entre ambos.

No fue tan malo, pero así es como funciona el corazón humano
¿Tu podrías haber predecido todo esto? ¿Es esto lo que tu llamas juegos del amor?
Tus mensajes ponen a prueba mis sentimientos todo el día, ahora yo espero por ellos

Sigo pensando en ti, quien fue demasiado para mi en algun punto
Tu has tomado mi atención diaria
¿Me enamoré de ella? ¿He sido atrapado por sus payasadas?
Pregúntame una vez mas quien te gusta mas
A quien extraño cada día,
Yo puedo decir tu nombre pero
supongo que tu está ocupada en estos días

Pensé que parecías una chica normal, pero ¿por qué te ves tan linda ahora?
Yo sólo te vi como a una hermana menor, pero ahora te veo como una chica
Ahora echo de menos la forma en que solías quejarte de mí

Sigo pensando en ti, quien fue demasiado para mi en algún punto
Tu has tomado mi atención diaria
¿Me enamoré de ella? ¿He sido atrapado por sus payasadas?
Pregúntame una vez mas quien te gusta mas
A quien extraño cada día,
Yo puedo decir tu nombre pero
supongo que tu está ocupada en estos días

¿Sabes lo que es sentirte vacío?
Te necesito
¿Cómo pudiste hacerme esto?
Me has hecho esperar
Tu me has hecho enamorarme de ti

Yo no sabía que sería algo como esto
¿Seré un tonto ? ¿O estaba siendo engañado por sus payasadas?
Dilo una vez más, mi nombre en tus labios
Con esa linda voz que sólo yo conozco
Extraño tu parloteo, pero
supongo que tu está ocupada en estos días

Créditos: popgasa (letra en ingles) + SaM@xiahpop (letra en español)




  • Mine Kiyokazu

    Me gustó mucho el video y la canción, aunque si le falto algo más de visual. Voy a escuchar bien el mini album, no me lo pierdo. Ahhh! Pobres 2Bic, como quisiera que tuvieran más atención y no me los despreciaran tanto en Corea…

A %d blogueros les gusta esto: