Search

f(x) – “Red Light” MV [Review / Letra en Español]

Las chicas del grupo surcoreano f(x) han regresado a la escena musical con su nuevo MV de su canción “Red Light”, de su 3° album homónimo que será publicado el 7 de julio.

Desde el año pasado, con el lanzamientos del 2° album “Pink Tape”, SM Entertainment nos está acostumbrando a conceptos raros cuando de f(x) se trata. Esta nueva producción musical no es la excepción: “Red Light” nos trae un video oscuro pero visualmente atractivo.

El video y la letra son un poco confusos, sin embargo creemos que la chicas en este MV nos están alertando, avisando que abramos los ojos y miremos alrededor, porque una luz roja (?) aparecerá y lo cambiará todo. No sabemos si esto es causado por algún estupefaciente consumido por quien ha compuesto la canción, si son illuminatis o qué, así que creemos que será mejor dejarlo a la libre interpretación de cada uno.

Les dejamos el correspondiente video, junto con su traducción al español y un debido análisis de este comeback:

F(x) Red light letra en español

Hey, espera un minuto
Bajo la ley de la selva
los más débiles son devorados

Sólo hazte a un lado,
Sí, hazte a un lado
Ups, te pise

Ay, ay, Es una luz luz roja
Ni siquiera sé que está mal
con la situación actual

Ay, ay, Es una luz luz roja
Escucha con cuidado a quien sea que nos este advirtiendo
Luz roja

Intenta respirar por un momento
Intenta respirar, intenta respirar
Eh eh oh
Esto no es una guerra

Abre bien los ojos
Deten la colisión antes de que suceda
(Serás un testigo del cambio)
Frente a una oruga que fue echa a un lado
(Cuando todo se hunde)

Se enciende, luz roja
La intensa, luz roja
Crece por si misma
Esa luz roja

Nene
tu mejor excusa
está llena de duda para mí

Tal vez sea amor
Una suave onda
Una suave onda

Ay, ay, Es una luz luz roja
Busquemos por el otro usando la luz
Esa salida de emergencia especial

Ay ay pienso en ti
¿Por qué algo nos haría detener?
Luz roja

Da la vuelta otra vez, eh oh
Intenta encontrar lo que es importante

Abre bien los ojos
Deten la colisión antes de que suceda
(Serás un testigo del cambio)
Frente a una oruga que fue echa a un lado
(Cuando todo se hunde)

Abre bien los ojos
Deten la colisión antes de que suceda
(Serás un testigo del cambio)
Frente a una oruga que fue echa a un lado
(Cuando todo se hunde)

Se enciende, luz roja
La intensa, luz roja
Crece por si misma
Esa luz roja

Este milagro se está tomando su tiempo
Pero esperamos por la luz azul, la queremos

Deten el diluvio (Esta es la realidad, escucha mi voz)
Abre bien los ojos (Mira el mundo frente a ti)
El único que ha sido echo a un lado (una luz brillante te empuja)
Oruga
Es la locura

Se enciende, luz roja
La intensa, luz roja
Crece por si misma
Esa luz roja



Somos XiahPop, el magazine online que más sabe sobre cultura asiática. Con el staff más completo y capacitado. Trabajando desde el año 2008 para difundir la cultura asiática a través de nuestra página web y eventos.